¿Califico para una reducción o exención de cargo de ciudadanía?

[Note: This article has been updated to reflect the USCIS fee changes as of April 1st, 2024.] 

¿Califico para una reducción o exención de cargo?

¿Sabe que los cargos de solicitud de ciudadanía pueden reducirse o incluso eliminarse? Each year on average, 83% of requests for filing fee reductions, like the fee waiver N-400 are approved.

Además, el 20% de las solicitudes de ciudadanía aprobadas tienen una exención de cargo. Le recomendamos que averigüe si es elegible para una solicitud de ciudadanía para pedir una exención o reducción de cargo, y si hacerlo es la opción adecuada para su caso.

El cargo de solicitud de ciudadanía estadounidense es de $760

It typically costs $380-$760 for an additional person to apply for U.S. citizenship. There is no longer a separate biometrics fee, so you only pay one fee per application.

• Si es un militar en actividad o un veterano, su solicitud es gratis.

Cómo ahorrar en su solicitud de ciudadanía estadounidense 

When you submit your citizenship application, you can also submit a request for a fee waiver or a fee reduction. If approved for a waiver, your reduced fee for the application will be $0. If approved for a reduction, you will pay $380 for your application. Recuerde, el 83% de los pedidos de reducción de cargo de solicitud de ciudadanía estadounidense se aprueban. Además, el 20% de las solicitudes de ciudadanía aprobadas incluyen una exención de cargo. Achieving savings on your application process is very possible.

Considere tiempos de procesamiento adicionales en el proceso de solicitud

Es posible que tiempo de procesamiento de la solicitud ante el USCIS se prolongue por varios meses, cuando se incluye un pedido de exención o reducción de cargo. Esto no se debe a que el gobierno no priorice estas solicitudes, sino a que la documentación supone algunos pasos más en el proceso, entre ellos:

• Waiver and reduction requests require the N-400 (download new N-400 form from USCIS)* to be filed by mail instead of online.
• El USCIS debe revisar y aprobar la documentación adicional antes de que pueda procesar la solicitud del formulario N-400. 
• Si se niega su solicitud de exención o reducción, el pago que envió para el formulario N-400 no será correcto. En este caso, se le devolverá la solicitud. Tendrá que comenzar de nuevo y reenviar la solicitud con la cantidad correcta del cargo.

Are You Eligible for a U.S. Citizenship Application Fee Reduction or Waiver?

Para calificar para una exención de cargo, debe demostrar alguna de las siguientes condiciones:

• Su ingreso familiar anual es igual o menor al 150% de lo que se establece en las Normas del Nivel Federal de Pobreza. Verifique el nivel de su ingreso.
• Tiene dificultades económicas importantes, como gastos médicos o desempleo. 
• Recibe un beneficio público que se basa en el ingreso y los recursos que el USCIS incluye en sus criterios de elegibilidad, como Medicaid, SNAP (cupones de alimentos), Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF), asistencia para la vivienda o Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI).

Para solicitar una exención de cargo, debe presentar el formulario I-912 (Solicitud de exención de cargo) con material justificativo al mismo tiempo que presenta el formulario N-400 con documentación respaldatoria. No es necesario que envíe los cargos asociados con el formulario N-400. 

Para calificar para una reducción de cargos, debe demostrar que:

• Your total annual household income is at or between 150% or 400% of Federal Poverty Guidelines at the time you file. Consulte si su nivel de ingresos reúne los criterios.

To apply for an application fee reduction, you need to complete part 10 of the new N-400 form (download from USCIS) and include supporting documents, and then mail your application with the appropriate reduced filing fees. The total will be $380.

Please note: You must submit your N-400 application via paper (mail) to apply for a reduced fee or the fee waiver option. These options are not currently being accepted with online applications. 

Tendrá que presentar una copia de la última declaración de impuesto sobre la renta, un talón de pago o una carta en la que conste el ingreso, como parte de su documentación acreditativa para la solicitud de reducción o la solicitud de exención, según su ingreso familiar o cantidad de integrantes.

¿Presentar una solicitud de exención o reducción es la opción adecuada?

Si no califica para la exención o reducción de cargo, pero tiene dificultades para reunir la cantidad total, tal vez quiera considerar la opción de financiar sus cargos de solicitud de ciudadanía. Para las personas que desean solicitarla, la financiación es la mejor opción para ayudar a acelerar el proceso. La financiación también ayuda a crear un buen historial de crédito. Tener un buen historial de crédito puede generar ahorros significativos para financiar futuros objetivos, como comprar un auto o una casa.

Recomendamos que piense detenidamente cuál es la opción que se ajusta mejor a su situación. Consulte con un proveedor sin fines de lucro para obtener información sobre las solicitudes de exención o reducción de cargo. Además, explore otras opciones como un crédito de interés bajo de OPA si decide considerar la financiación. No olvide obtener más información acerca de los beneficios de solicitar un préstamo. Además, no permita que las consideraciones de costos y tiempo le impidan obtener la ciudadanía.

Si no califica para obtener una exención o reducción de cargos para cubrir sus costos de solicitud de ciudadanía estadounidense, un préstamo de One Percent for America le permitirá enviar su solicitud de inmediato. Más información.

Preguntas frecuentes

¿Quién califica para la exención de cargo de la ciudadanía?

Para calificar para una exención de cargo, debe demostrar alguna de las siguientes condiciones:

• Su ingreso familiar anual es igual o menor al 150% de lo que se establece en las Normas del Nivel Federal de Pobreza.
• Tiene dificultades económicas importantes, como gastos médicos o desempleo.
• Recibe un beneficio público que se basa en el ingreso y los recursos que el USCIS incluye en sus criterios de elegibilidad, como Medicaid, SNAP (cupones de alimentos), Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF), asistencia para la vivienda o Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI).

¿Cómo solicitar la ciudadanía gratuita?

To apply for a fee waiver, you need to file Form I-912 (Request for Fee Waiver) with supporting material via paper (mail) at the same time as you file Form N-400 with supporting documents. No es necesario que envíe los cargos asociados con el formulario N-400. 

What are the N-400 Application Fees?

The application fees for U.S. Citizenship are $760 but $710 if you file online. This cost includes the biometric services fee. There is no longer a separate biometric services fee. Si es un militar en actividad o un veterano, su solicitud es gratis.

¿Cómo puedo obtener un costo menor por mi solicitud de ciudadanía estadounidense?

Cuando envía su solicitud de ciudadanía, también puede enviar una solicitud para la exención o reducción de cargo. If approved for a waiver, your application fee will be $0. If approved for a reduction, you will pay $380 for your application,

¿Cuáles son los criterios de elegibilidad para una reducción de cargo de solicitud de ciudadanía estadounidense?

To qualify for a fee reduction, you must show that your total annual household income is at or between 150% and 400% of Federal Poverty Guidelines at the time you file. To apply for an application fee reduction, complete part 10 of a new N-400 form and include supporting documents, and mail your application with the appropriate reduced filing fees. The total will be $380.

*Starting June 3, USCIS will accept only the new (04/01/24 edition) of N-400. Until then, you can also use the 09/17/19 E and 09/17/19 editions. You can find the edition of your form at the top left corner of the form. 

Note: This article has been updated to reflect the USCIS fee changes as of April 1st, 2024.